免責事項

昭和三十年代ミャンマーに生まれです。私が白アシア系と白人の私も思いませんでした。

僕が産まれた後、ビルマ（当時の国の名前。現在はミャンマー）の政情が変わり、3歳の時、家族は5年間ラングーンに住んでいました、教会（両親は宣教師）がもう少し頑張って滞在して欲しいと言いましたが、当時の政府は出国せよとの命令で米国に戻りました。

育ちは米国ニューヨーク州の田舎のロチェスター市。

夏メイン州で子供のキャンプ生活で水上スキーを教えました。大学卒業後はKawasakiのバイクを買い、東海岸からロッキー山脈迄ドライブしました。冬はスキー場で働き、夏はアメリカンエクスプレスの仕事をしました。
その後、スウェーデンの短大でスウェーデン語を勉強しながら、IKEAで働きました。スペインに移住、ギリシャの信じられない位の素敵な島で水上スキーの先生、ロンドンのバイクの配達としても働きました。夏イギリスに政界2番目の人にスラロームスキーも教えました。

その後お爺ちゃんと一緒の職業、弁護士になろうと決心しました。

大学院入学１年間前に日本語勉強始めました。１年間休学して、石巻ジェットで働きました。１学期東京で日本の法律も勉強しました。赤坂見附のシンクタンクの研修生として働いたこともあります。

日本名は源眞久と言います。日本運転免許も持っています。（申し訳ありませんが、私の日本語は今でも丁寧じゃありません。お許しを。）

弁護士として、ニューヨーク市で働いているときに、日本のゲームソフトウェア会社からロサンゼルスでの仕事のオファーがあったので、カルフォルニアの弁護士にもなりました。

日本の法律事務所が私を東京に招聘し東京で働いたこともあります。その後大阪の法律事務所に移り4年間住んでいました。

人種、性別、ゲイの等の差別でなくて、時代的な差別に対して弁護士として頑張っています。

日本から一つ学んだこと。人間って環境に左右されますね。僕余り周りの人に判断したくないんですけど。Also, I try to speak English, not American, but even when I’m speaking American I’m pompous.

After 20 years in Asia, visiting 48 states, working in six, I live in Boulder, Colorado. Like most, I took the spirituality of my birthplace, Buddhism. I meditate several times a day. May you be happy and well.

Richard Armitrage